善導とその教えや礼讃偈を中国学（Sinology）の視点から描写してきた。本稿も特に中華の詩律学の領域からさばいてみた。まずは中華の韻文の基本条件を概略的に示し、その上で実際に善導によって作られた礼讃偈について、その顕著な特徴、すなわち前時代とは異なり、新たに施された創意工夫について述べた。