林家で編纂された史書『本朝編年録』『本朝通鑑』には、懐風藻漢詩が引用されている。それらの本文には、『編年録』と『通鑑』の間でも相違が見られ、また林家系統懐風藻写本とも一致しない箇所が少なからず確認される。林家では史書編纂にあたり、歴史編述に適切な漢語表現になるよう、懐風藻本文を改変して引用したと見られる。