遊谷子『和荘兵衛』の好評により、後編出版の前年に刊行された『絵本渡海物語』は、梗概書・抄録本の系譜をひくものである。そして、『和荘兵衛』の作者とされながら経歴など一切未詳の「遊谷子」が、『和荘兵衛』・『絵本渡海物語』両者に重要な役割で関与した文行堂と同一人物なのでではないか。