『中国社会主義文化の研究』でまとめた「消費される文革期“手抄本”小説」を一部加筆し、袁広泉氏により中国語訳された論文。 　社会科学文献出版社（中国・北京）から刊行された『二十世紀中国的社会与文化』に収録されている。