17世紀チェコの思想家コメニウスは、1642年にデカルトと邂逅したが、晩年に向かうにつれてその哲学説への批判を強めた。本稿では、『P．セラリウスの反論についての所見』をとりあげ、この作品の成立経緯と意義を論じ、全47節中の12節までの試訳を付した。